Roy Mira

Rui Monteiro Mira was born on November 6, 1944, in Lisbon, Portugal.

He lived a life rich in contrasts, experiences and accomplishments, touched deeply by his passions for family, work, and the world around him. His path led him from Portugal to Brazil, then to the Netherlands, back to Brazil and finally to the United States, picking up a French wife on the way. It seems he always dreamed of coming to the United States, even changing his name from Rui to Roy to better assimilate after becoming a US citizen on December 4, 1989.

Coming from a family that had no schooling beyond the 8th grade, pursuing a higher education wasn’t originally on his radar. He always credited his stepfather for noticing he was a bright boy and encouraging him to further his studies. He beautifully proved himself by graduating with a degree in electrical engineering from the University of Brazil in Rio de Janeiro.

His professional career as an electrical engineer began in Brazil and flourished with Philips in the Netherlands, eventually bringing him to America where he dedicated the majority of his work life to Verizon. He also obtained a master’s degree from Columbia University Engineering School -- an achievement he pursued while tirelessly working to build a future.

Roy was not just defined by his career; he was a lover of life. He had a passionate and explosive personality. He cherished the joyful moments spent with his family, particularly his granddaughter Isabelle, who brought him immense happiness. His interests were varied and vibrant; he found joy in maintaining his home and cars, riding motorcycles, watching movies, dancing, skiing, and working out. These hobbies reflected his spirited nature and zest for life.

On January 19, 2025, surrounded by his family, Roy departed this earth, leaving behind a legacy of love and tenacity. He is survived by his companion of 45 wonderful years, France- Hélène (née Guillaume), his daughters Elizabeth Conill Mira and Julie Holtz (Ryan), his aunt Brizida Carvalho, and his beloved granddaughter Isabelle Holtz. Roy also leaves behind memories of his late parents, Romulo da Silva Mira and Maria Candida Monteiro, and step father Henrique Costa, who instilled in him the values he held dear.

Roy’s visitation and funeral service will be held at The Morrison Etheridge Funeral Home, located at 86 Bartholdi Ave, Butler, NJ, on January 25, 2025. The visitation will begin at 4:00 PM, followed by the funeral service at 7:00 PM, concluding at 8:00 PM. As we gather to honor his remarkable life, we remember Roy Mira not just for his achievements but for the love, joy, and laughter he brought into our lives. He will forever be cherished and missed.

In Lieu of Flowers please consider a donation in Roy's memory to Alzheimer's New Jersey, 425 Eagle Rock Avenue, Roseland, NJ 07068

https://www.alznj.org/get-involved/donate/

Sa vie fut pleine de contrastes, d’expériences et d’accomplissements, marquée profondément par sa passion pour sa famille, le travail et le monde autour de lui. Son parcours l’a mené successivement du Portugal au Brésil aux Pays Bas, de nouveau au Brésil et enfin aux Etats Unis, rencontrant sa femme française en chemin. Il avait toujours rêvé de venir s’installer aux Etas Unis et a même changé son prénom de Rui à Roy quand il a été naturalisé le 4 decembre 1989.

Venant d’une famille qui avait l’habitude d’arrêter les études au certificat d’étude, l’université n’était pas dans son univers. Il a toujours attribué à son beau père le mérite de l’avoir encouragé à continuer ses études aprés avoir remarqué qu’il était doué. Il fit ses preuves avec brio en obtenant un diplome d’ingénieur en electronique à l’Université du Brésil à Rio de Janeiro.

Sa carrière, en tant qu’ingénieur en electronique, a commencé au Brésil puis s’est developpée chez Philips aux Pays Bas et l’a éventuellement amené aux Etats Unis ou il a dédié la majorité de sa vie professionelle à Verizon. Il a aussi obtenu une maitrise de l’Ecole d’Ingénieur de l’Université Columbia à New York –un diplome qu’il poursuivit tout en continuant à travailler à plein temps à construire son futur.

Roy n’est pas défini seulement par sa carrière; il aimait la vie. Sa personalité était passionée et explosive. Il chérissait les bons moments passés avec sa famille, en particulier avec sa petite-fille Isabelle qui lui apportait un immense bonheur. Ses centres d'intérêt étaient variés et actifs; il prenait plaisir à réparer maison et voitures, à faire de la moto, à danser, à skier et à s’entrainer physiquement. Ces passe-temps reflétaient sa nature fougueuse et sa joie de vivre.

Le 19 janvier 2025, entouré de sa famille, Roy a quitté cette terre, laissant derrière lui un héritage d'amour et de ténacité. Il laisse derrière lui sa compagne des dernières 45 années, France-Hélène (Guillaume), ses filles Elizabeth Conill Mira et Julie Holtz (Ryan), sa tante Brizida Carvalho et sa petite-fille bien-aimée Isabelle Holtz. Roy laisse également le souvenir de ses parents, Romulo da Silva Mira et Maria Candida Monteiro, et de son beau père Henrique Costa, qui lui ont inculqué les valeurs qui lui étaient chères.

Les visites et le service funéraire de Roy auront lieu au Morrison Etheridge Funeral Home, situé à 86 Bartholdi Ave, Butler, NJ, le 25 janvier 2025. Les visites commenceront à 16 heures, suivies du service funéraire à 19 heures qui se terminera à 20 heures. Alors que nous nous éunissons pour honorer sa remarquable vie, nous nous souvenons de Roy Mira non seulement pour ses accomplissements, mais aussi pour l'amour, la joie et le rire qu'il a apportés dans nos vies. Il nous sera toujours cher et nous manquera.

Rui Mira nasceu a 6 de novembro de 1944 em Lisboa, Portugal. 

A sua vida foi cheia de contrastes, experiências e realizações, profundamente marcada pela sua paixão pela família, pelo trabalho e pelo mundo que o rodeia. O seu percurso levou-o sucessivamente de Portugal para o Brasil, para os Países Baixos, de volta ao Brasil e, finalmente, para os Estados Unidos, encontrando pelo caminho a sua esposa francesa. Sempre sonhou em mudar-se para os Estados Unidos, tendo mesmo mudado o seu nome próprio de Rui para Roy aquando da sua naturalização a 4 de dezembro de 1989.

Oriundo de uma família que costumava deixar de estudar aos 14 anos, a universidade não fazia parte do seu mundo. Sempre atribuiu ao seu sogro o mérito de o ter incentivado a prosseguir os estudos, depois de se ter apercebido do seu talento. Provou-o com distinção, obtendo uma licenciatura em engenharia eletrónica na Universidade do Brasil, no Rio de Janeiro.

A sua carreira como engenheiro eletrónico começou no Brasil, desenvolveu-se na Philips nos Países Baixos e acabou por levá-lo para os EUA, onde dedicou a maior parte da sua vida profissional à Verizon. Obteve também um mestrado na Escola de Engenharia da Universidade de Columbia, em Nova Iorque - um diploma que obteve enquanto continuava a trabalhar a tempo inteiro na construção do seu futuro.

Roy não se definia apenas pela sua carreira; ele amava a vida. A sua personalidade era apaixonada e explosiva. Apreciava os bons momentos que passava com a sua família, especialmente com a sua neta Isabelle, que lhe trazia imensa felicidade. Os seus interesses eram variados e activos; gostava de reparar casas e automóveis, andar de moto, dançar, esquiar e fazer exercício físico. Estes passatempos reflectiam a sua natureza animada e a sua alegria de viver.

No dia 19 de janeiro de 2025, rodeado pela sua família, Roy deixou esta terra, deixando para trás um legado de amor e tenacidade. Deixa para trás a sua companheira dos últimos 45 anos, France-Hélène (Guillaume), as suas filhas Elizabeth Conill Mira e Julie Holtz (Ryan), a sua tia Brizida Carvalho e a sua querida neta Isabelle Holtz. Roy deixa também os seus pais, Rómulo da Silva Mira e Maria Cândida Monteiro, e o seu sogro Henrique Costa, que lhe incutiram os valores que lhe eram caros.

A visita e o serviço fúnebre de Roy realizar-se-ão na Morrison Etheridge Funeral Home, situada na 86 Bartholdi Ave, Butler, NJ, em 25 de janeiro de 2025. A visita terá início às 16 horas, seguindo-se o serviço fúnebre às 19 horas e terminando às 20 horas. Ao reunirmo-nos para honrar a sua vida notável, recordamos Roy Mira não só pelos seus feitos, mas também pelo amor, alegria e riso que trouxe às nossas vidas. Iremos sempre estimá-lo e sentir a sua falta.

(Desculpem as frases estranhas. Sabem que utilizo o Google Tradutor e até me atrevo a fazer algumas correcções!)